Gebrauchsanweisung

Reinigen Sie zuvor die Oberfläche, auf die der Klebstoff aufgetragen werden soll. Verwenden Sie Seifenwasser und anschließend Glasreiniger oder Alkohol, um Verunreinigungen von der Oberfläche zu entfernen. Wenn Sie die Trägerfolie von der Unterlage trennen (falls Sie eine Trägerfolie haben), müssen Sie dies langsam tun (ohne zu ziehen), denn das gesamte Klebefolienmuster muss auf der Trägerfolie fixiert sein. Bringen Sie den Kleber an der gewünschten Stelle an und tragen Sie Wasser auf. Sobald Sie den Aufkleber angebracht haben, üben Sie von der Mitte aus einen festen und gleichmäßigen Druck auf ihn aus

Modo de empleo

Limpiar previamente la superficie donde se vaya a colocar el adhesivo. Utilizar agua jabonosa y posteriormente limpia cristales o alcohol hasta eliminar las impurezas de la superficie. Cuando separe el vinilo transportador de la base (en caso de que tuviera vinilo transportador) debe hacerlo despacio (sin tirones), todo el dibujo de vinilo adhesivo debe quedar fijado al vinilo transportador. Coloca el adhesivo en el lugar deseado y aplica agua. Una vez colocado, aplica presión firme y uniforme sobre el adhesivo desde el centro hacia fuera. 

Anweisungen für den Gebrauch

Reinigen Sie zuvor die Oberfläche, auf die der Klebstoff aufgetragen werden soll. Verwenden Sie Seifenwasser und anschließend Glasreiniger oder Alkohol, um Verunreinigungen von der Oberfläche zu entfernen. Wenn Sie die Trägerfolie von der Unterlage trennen (falls Sie eine Trägerfolie haben), müssen Sie dies langsam tun (ohne zu ziehen), das gesamte Klebefolienmuster muss auf der Trägerfolie befestigt sein. Platzieren Sie den Kleber an der gewünschten Stelle und tragen Sie Wasser auf. Sobald der Aufkleber angebracht ist, üben Sie von der Mitte aus einen festen und gleichmäßigen Druck auf ihn aus.